Рубрика – Культура та Традиції

  • Поборник української мови, перекладач-віртуоз Микола Лукаш

    19 грудня виповнилося б 100 років одному з найталановитіших перекладачів ХХ сторіччя, блискучому поетові, романісту та лінгвісту, відомому лексикографу і культурологу, поліглоту, глибокому знавцю і поборнику української мови Миколі Лукашу (1919-1988). У спадок прийдешнім поколінням він залишив неперевершені переклади творів приблизно двох сотень авторів світової літератури з 18 мов, оригінальну поезію, перекладознавчі та мовознавчі статті, […]

  • УКРАЇНСЬКА СПІЛКА ОБРАЗОТВОРЧИХ МИСТЦІВ КАНАДИ

      Українська Спілка Образотворчих Мистців (УСОМ) Канади розпочала свою діяльність 1956 року. Її засновниками були такі відомі в царині живописного мистецтва особистості, як Михайло Дмитренко, Богдан Стебельський та Іван Кейван. Спілка об’єднує українських професійних мистців різних за віком, мистецькою освітою, поглядами. Вони працюють у різних жанрах образотворчого мистецтва і техніках виконання, але всіх їх єднає […]

  • 10 листопада 2019 – УКБ ім. Т. Шевченка завершила святкування свого 100-річчя концертом у Торонто

    10 листопада в Торонто відбувся концерт Української капели бандуристів Північної Америки ім. Т. Шевченка (УКБ/UBC), завершальний у серії, приуроченій віковому ювілею цього колективу. Непростою була доля капели, створеної 1918 року в Києві. За сто років свого існування вона, як багато українців, пережила репресії, табори для остарбайтерів у Німеччині, еміграцію до США. Змінювалися керівництва і склад […]

  •  Хор “ВЕСНІВКА”   відгастролював  Україною та Польщею

      Більше половини століття несе світом неповторної краси українську пісню торонтський аматорський жіночий хор “Веснівка”. Учасниць цього  знаного у багатьох країнах (Бразилії, Аргентині, США, Великобританії, Франції, Німеччині, Італії, Іспанії, Польщі, Нідерландах, Україні)  самобутнього творчого колективу об’єднала та поріднила любов до співу, прагнення зберігати і популяризувати українську пісню, здатну дивувати, захоплювати, дарувати радість та неймовірну естетичну […]

  • ONUKA їде до Торонто

      В інтерв’ю для журналу РАЗОМ (№ 48, серпень 2017) Ната Жижченко розповідала, що проєкт ONUKA присвячений її дідусеві Олександру Шльончику – відомому майстру з виготовляння та реставрування українських народних інструментів. “Саме він, – наголошує вона, – зробив мою першу сопілку, на якій я почала вчитися грі, і таким чином ввів мене у світ музики. […]

  • Українська капела бандуристів ім. Т. Г. Шевченка відзначає 100-літній ювілей

    Один із найвідоміших, найбільших, найшанованіших і найупізнаваніших мистецьких колективів, що вже ціле століття натхненно популяризує в світі чудову українську пісню та унікальну бандуру, живе ними і розкриває щиру душу українців, – це Українська капела бандуристів Північної Америки ім. Т. Шевченка. Сьогодні вона, як і 100 років тому, невтомно виконує свою головну місію: високомайстерно, щедро й […]

  • Львівський гурт “Один в каное”

    Львівський гурт “Один в каное” виник 2010-го і 27 листопада того ж року дав перший сольний концерт, на якому пісні музикантів-каноевців публіка зустріла напрочуд тепло. Відтоді гурт подорожував з сольними концертами багатьма великими містами України, а також виступив у Празі, Парижі, Кембриджі, Мінську та Гданську, брав участь у не одному фестивалі. Нинішній склад “Один в […]

  • Образ сучасної української берегині ETHNO_FASHION_by_POTLOVA

      Кажуть, що Бог, коли створював ідеальну жінку, взяв потрохи чеснот представниць прекрасної статі з усього світу і в Нього вийшла… українка! Красива вона, як вранішня зоря, ніжна, як пелюстки троянди, вірна, як лебідка, й водночас сильна духом.  Спливають століття, до портрета української жінки додаються нові сучасні риси. То яка ж вона зараз? Про це […]

  • “НАТАЛКА ПОЛТАВКА” – золото, а не п’єса!

      Два сторіччя тому, 22 липня 1819-го, на сцені Полтавського театру відбулася прем’єра вистави «Наталка Полтавка» – безсмертної п’єси Івана Котляревського, яка стала візитною карткою українського театру в Україні і за її межами. Цей один з найвідоміших, найкращих і найколоритніших творів української драматургії дотепер успішно живе на сценах столичних та провінційних театрів і незмінно закохує […]

  • Юрко Юрченко : “Сподіваюся, Yurcash зможе здивувати вишукану канадську публіку”

     Юрка Юрченка (справжнє прізвище Нечистяк) знають усі ті, хто хоч трохи цікавився українською поп-музикою 90-их. Хлопчисько, що розбивав дівочі серця, давно виріс і змінив ліричні, трохи солодкаві пісні на дійсно щиру музику, про яку завжди мріяв. Яскравий “камбек” артиста у складі власного фолк-панк-рок гурту Yurcash відбувся 2018 року під час восьмого сезону «Х-фактору». Після більш ніж […]

  • «Христос Воскрес» – новий альбом українських великодніх піснеспівів у виконанні родини Хаблюк

    Великдень – найважливіше християнське свято зі вшанування воскресіння Ісуса Христа, яким Він переміг смерть, обіцяючи вічне життя. Великодньої неділі урочисте і радісне вiтання «Христос Воскрес!» зустрічається сповненою віри й надії відповіддю на нього «Воістину Воскрес!».    Новий альбом великодніх пісноспівів у виконанні сім’ї Хаблюк має назву «Христос Воскрес», адже до нього увійшли 15 варіацій «Христос Воскрес», […]

  • Відродження забутого мистецтва самчиківського розпису

    Мабуть, не знайдеться в Україні людини, яка б не знала про знамениту “петриківку” – унікальний декоративний розпис, внесений 2013 року до списку нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО. Про дивовижну красу та самобутність петриківського розпису, звісно, не варто й сперечатись, а ось щодо унікальності, то чому б не подискутувати, адже він, як виявилося, не єдиний, що […]